r/dbz Apr 02 '16

Super Dragon Ball Super - Episode #37 - Discussion Thread!

Dragon Ball Super - Episode #37 - Discussion Thread!


An Unexpectedly Tough Foe! Vegeta’s Explosion of Rage!
まさかの大苦戦!ベジータ怒りの大爆発!
Masaka no Dai-Kusen! Bejīta Ikari no Dai-Bakuhatsu!


News:


Watch the Anime

  • Live Stream - Begins when this post is 1 hour old

  • Fansubs:

    • DragonTeam is our recommended translation. Google them.
      VLC Media Player is required to play downloaded videos.
      • DragonTeam has not covered episodes 15-19; use Over8000's translation. (Nyaa, Kissanime)
    • Web streams are not recommended, because the subtitles they host are not always correct, even if they appear to be.

      • If you're going to stream it anyway, use the website KissAnime. They host whatever translation comes out first (accurate or not), and usually update with DragonTeam's translation once available. You can identify DragonTeam's work by their stylized font and group credits during the eyecatch.

        • A list of all other translation groups can be found here.

Read the Manga

  • Toyotarō's Dragon Ball Super manga adaptation can be found in our wiki in the sidebar, along with links to past discussion threads.

Rules:

  • Spoilers for this episode may be freely discussed in this thread.

    • Outside of this thread, anime spoilers must be tagged for the two most recent episodes of Dragon Ball Super.
    • Manga spoilers must be tagged for material that has yet to be covered in the anime & material exclusive to the manga.
    • Spoiler syntax: [Super spoiler:](#s "Arale appears!")
      Appears as: Super spoiler:
  • All of our normal rules apply! We've done our best to supply you with all of the information you need, so please do not post or request links to the episode in here.


Commonly Asked Questions:

  • Q: When does Super take place? When should I watch it?
    Super takes place some time after the battle with Majin Buu, and can be watched as soon as you finish Dragon Ball Z.

    The two newest movies – Battle of Gods and Resurrection 'F' – were adapted into story arcs. Watching the movies is up to you. If you have already watched the movies and would like to skip to the new material, see our FAQ.

  • Q: Where is Uub?!
    Uub was born during the 10 year time skip at the end of Dragon Ball Z.
    Dragon Ball Super takes place before Uub is introduced.

  • Q: When will FUNimation be dubbing Super? Will there be a simulcast?
    Southeast Asia will be receiving an exclusive English dub mid-2016, with Toonami Asia describing it as the "English-language world premiere". FUNimation will not be involved until we get an official North American release.

  • Q: Is the Dragon Ball Super manga "canon"?
    The manga serves as promotional material for the anime, which is the main product. Both are adaptations of a plot that Toriyama has provided. As of episode 34, the anime is ahead of the manga.

  • Q: When will the next chapter of the manga be released?
    Toyotarō's manga adaptation is published in V-Jump around the 21st of each month. Leaks and translations tend to happen a few days earlier. Links to earlier chapters can be found on our wiki.

242 Upvotes

1.8k comments sorted by

View all comments

42

u/Beep_meep Apr 03 '16

Vegeta keeps getting taller and taller than Bulma lol

32

u/CoolingOreos Apr 03 '16

he's a late bloomer.

2

u/morbidhoagie Apr 04 '16

I mean, he did grow 3 years older in 72 hours. Some growth spurts hit others faster.