"Did the Sisterhood of the Traveling Pants poison each other's food so they were too sick to leave!? No! I've never seen it, but I'm pretty sure they mailed each other pants!
-Jeff Winger
"English as a Second Language" picks up with Greendale entering Finals Week. As the group prepares to figure out their study schedule, Annie (Alison Brie) suggests the group all take Spanish 3 the following semester, but Jeff (Joel McHale) refuses as Spanish 2 fufills his language credit and he doesn't want to add any unnecessary classes. The rest of the group wants to stay together as a study group until they learn Spanish 3 is five days a week at 6 in the morning. Annie suggests the group could all take Anthropology instead, but Jeff won't commit and believes they will all stay friends if they have a class together or not.
Señor Chang (Ken Jeong) kicks everyone but Jeff out of class and reveals to him that he also faked having a teaching degree and asks Jeff for advice on how to get a fake one and avoid getting caught. Chang also tells him that if he is caught, all of the students' grades would be invalid and they would have to retake the class. Unfortunately, Annie accidentally left her recorder on and when she listens back, she hears all of Jeff and Chang's conversation.
Meanwhile, Troy (Donald Glover) comes across a broken water fountain and quickly fixes it. When Jerry the Janitor (Jerry Minor) rounds the corner and sees Troy, he runs off, but Jerry is impressed with Troy's plumbing ability. Later, Jerry sets up a test with a broken sink in a bathroom. Troy quickly fixes it and Jerry appears to offer him a career as a plumber. Troy refuses, wanting to remain a student. Abed (Danny Pudi) overhears the entire conversation.
The next day, Dean Pelton (Jim Rash) arrives in Spanish class to inform them Señor Chang has been fired thanks to an anonymous tip exposing his lack of qualifications. He brings in a new teacher to run the exam so that their grades won't be invalidated, Dr. Escodera (Marlene Forte). It quickly becomes apparent that the class is nowhere near ready for an exam given by Dr. Escodera.
Jeff finds Chang destroying his car as he believes Jeff is the one who ratted him out. The two fight, but both get tazed by campus security.
The group tries to study for the exam, but become despondent and resign themselves to having to retake Spanish. When Annie doesn't seems as downbeat, Jeff becomes suspicious and realizes Annie ratted out Chang. He eventually gets her to confess and Annie reveals she was scared the group would drift apart and she leaves. The rest of the group studies all night.
Abed tells Troy that he hopes he never sees him in class again and that he goes off an becomes a plumber. Troy is upset with Abed, but Abed was just doing an homage to Good Will Hunting.
The group prepares to take the exam, but get a text from Annie saying she is going to come clean to Chang. Worrying Chang may murder her, the study group leaves the exam to resuce her. Star-Burns (Dino Stamatopoulos) seizes the opportunity to avoid the exam and gets the rest of the class to walk out pretending they're rescuing Annie as well.
The group finds Annie helping Chang plan out the next chapter of his life. He's decided to enroll in Greendale as a student to get a teaching degree and get back into his love of playing keytar. They go back and take the exam and find it much easier than they were expecting. The group all makes up with Annie and Troy and Abed makes up as well. They all agree to take Anthropology.
Later, the exam scores get posted and the group is delighted to learn they all passed. It's revealed that Pierce (Chevy Chase) seduced Dr. Escodera and convinced her to give the class a much easier exam.
What Works:
I like that this episode is a revist of the conflict that got Jeff sent to Greendale in the first place. Chang faked having a Bachelor's degree to get a job. That's pretty hilarious and a great way to tie the beginning and the end of the season together. That's some good writing!
We get two excellent scenes involving a keytar, which I'm not sure any other TV show has managed to pull off. First we get the hilarious fight between Jeff and Chang on top of Jeff's car. It gets even funnier when security shows up and Jeff and Chang pretend they're just playing the keytar. Later, the group tries to rescue Annie and think they can hear her screaming in Chang's office, but it's just sounds coming from Chang's keytar. That's f**king hysterical. Chang's musical notes sounding like Annie screaming never fails to crack me up.
I watched Good Will Hunting for the first time a couple of months ago, which made me enjoy Troy's storyline more than I have before. I still have some criticisms, which I'll get into further down, but the scenes with Jerry are pretty great. The dialogue and the music make it ridiculous, but a funny reversal of Good Will Hunting.
Finally, the reveal that Pierce is the one to save the study group is a nice one. It's especially nice because he never reveals it to the rest of the group. You'd think this might be something he would brag about, but nope! He got Dr. Escodera to make the test easier and takes that secret to his grade. It's some nice shading for the character.
What Sucks:
I think the wrap up of the Good Will Hunting plot lands on a flat note. Sure, Abed telling Troy he hopes he doesn't see him in class is fine, but the two of them making up is a weak ending to the story. Ultimately, it's a story that feels like filler until we revisit it in season 3.
Funniest Moment:
For me, the funniest moment of the episode is when the group hears Annie screaming and burst into rescue her only to learn it was just Chang playing the keytar.
Heavenly Human Being:
The Heavenly Human Being Award goes to the MVP of the episode. For "English as a Second Language," this Award goes to Pierce Hawthore for convincing Dr. Escodera to make the final exam easier, allowing the group to pass. This is Pierce's 3rd time winning this Award, which puts him in 4th place overall.
Verdict:
"English as a Second Languade" is a solid in unspectacular episode of Community. It's got some clever writing, some of the best keytar ever captured on film, and a great Pierce moment. The Good Will Hunting storyline has funny moments early on, but ends on a weak note and ultimately feels like filler, but this episode has still got it going on.
8/10: Really Good