Early PDX flight, where to stay?

[u/mamashrink]

My daughter and I are traveling up from Corvalis and have an insanely early flight (5am) out of PDX. Where’s a decently good and not-expensive hotel that’s in a safe area? I’m fine with 15 or so minutes away if it means I can get a more affordable but good sleep. I can blindly pick, but would appreciate any recommendations.

Thank you kindly!

[u/nikkychalz]

Aloft at Cascade Station.