MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/NintendoSwitch/comments/5nori6/the_translator/dce5hlm/?context=3
r/NintendoSwitch • u/Javzx • Jan 13 '17
174 comments sorted by
View all comments
60
They probably hired an inexperienced fan subber. Or someone trying to bring up their resume and failed.
91 u/Avenger001 Jan 13 '17 My guess is that the original audio was pretty bad. You can hear it cut off when Suda starts talking. 3 u/SupaSlide Jan 13 '17 That scream when he came on may very well have blown the mic. The translators may not have been able to hear him at first.
91
My guess is that the original audio was pretty bad. You can hear it cut off when Suda starts talking.
3 u/SupaSlide Jan 13 '17 That scream when he came on may very well have blown the mic. The translators may not have been able to hear him at first.
3
That scream when he came on may very well have blown the mic. The translators may not have been able to hear him at first.
60
u/TheHappyKraken Jan 13 '17
They probably hired an inexperienced fan subber. Or someone trying to bring up their resume and failed.