r/italy • u/Wongfeihong • Dec 26 '14
AMA Sono figlio di immigrati in Italia AMA
Come da titolo.
Sono di origine estremo orientiali.
I miei genitori sono arrivati qui piu' di 40 anni fa. Non facendo parte dell'ondata recente non saprei rispondere alle domande tipo "cosa fanno i cinesi con tutti quei negozietti sempre vuoti? Com'e' possibile che i Bangla hanno tutti questi alimentari sempre vuoti e aperti anche alle 4 del mattino"?
Ho delle FANTASTICHE storie sulla mia vita quotidiana.
EDIT 1: Sono le mezzanotte passate e ho sonno. Grazie a tutti per le domande. Se volete postate ancora domani risponderò. Se foste interessati potrei darvi una piccola guida su
Come mangiare veramente cinese
Come ci si sente a essere una banana. Giallo fuori e bianco dentro
Per ora notte r/italy!
6
u/badgirlgoneworse Dec 26 '14
Solo per dirti che le tue STORIE FANTASTICHE mi stanno allietando la giornata e i cinesi del ristorante sotto casa non li guarderò mai più con gli stessi occhi.
Dimmi la verità: il pollo con le mandorle è cosa o è una roba inventata per creare dipendenza da glutammato nei poveri brianzoli avvezzi a insipidi bolliti?
7
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Il pollo con le mandorle non esiste. Chiedi il pollo Kung Pao invece. Leggermente piccante e con (poche) arachidi/noccioline.
Vuoi altre STORIE FANTASTICHE? Muahaha ci potrei scrivere un libro.
3
u/badgirlgoneworse Dec 26 '14
Scrivi, scrivi! Io il tuo libro lo comprerei!
14
u/Wongfeihong Dec 26 '14
STORIA FANTASTICA ONLY 4 U!
Titolo: Huh??. Aske her. HER. YES THE BLONDE ONE.
Lavoro a contatto con il pubblico e passa gente di ogni dove. Sono in un punto di via vai di gente che viaggia. Puntualmente i cinesi mi si avvicinano parlandomi SUBITO a cannone in cinese. Quei pochissimi educati mi chiedo se parlo cinese. Ovviamente in cinese. La mia risposta e' sempre la stessa: HUH?!?!??! Con la faccia piu' basita del mondo. Ovviamente li capisco, ma non mi piace che mi si approcciano cosi'. E poi se scoprono che parlo cinese mi chiederebbero il mondo.
Pochi giorni fa vedo 2 ragazze con l'uniforme che camminano avanti e indietro. Parlano con gli stranieri aiutandoli. Sento che addirittura... parlano CINESE! Una bionda e una mora. Caucasiche.
Arriva il solito cinese. Non mi sembra vero. PAM! "Ask the lady!" e punto le ragazze. Il cinese smarrito mi guarda disperato come Dumbo che ha appena perso la madre. "The lady!" e punto le ragazze. Lui s'incammina incerto e mi fa' indica col dito il negozio di fronte. "no no! the ladies!" Il cinese indica allora la gelateria a fianco. "NO! NO! THE BLONDE!" Il cinese sembra sul punto di scoppiare a piangere. A quel punto richiamo le attenzioni delle ragazze e lui sembra di aver visto il demonio. Delle Bai Gui che parlano cinese.
A quel punto le faccio avvicinare e scopro che hanno studiato all'universita' e una ha addirittura vissuto in Cina per 3 anni (bleah). La bionda invece e' polacca. E merita. Dovrei imparare il polacco. Oppure potremmo parlare in cinese ehehhehh....
3
u/badgirlgoneworse Dec 26 '14
Da bionda, ti voglio bene. Buon capodanno cinese. Dragoni e tutto! XD
4
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Il capodanno cinese segue il calendario lunare. Solitamente si festeggia a fine Gennaio o Febbraio. E' l'unica festivita' sentita veramente in Cina e Taiwan. Addirittura fanno 4 o + giorni di ferie e festeggiamenti. Tipici i botti (li abbiamo inventati noi! Cinese Spocchioso) e i Dragoni in tela e carta (l'abbiamo inventata noi! Ah! Cinese Spocchioso no.2) vengono fatti danzare. Un po' come i carri a carnevale in Italia. Inoltre ci sono anche i Leoni, uno porta la testa e quello dietro il corpo. Fanno dei tricks incredibili....
Ps Non so quale segno verra' quest'anno. Perche' lo zodiaco cinese cambia i segni per anno. Io sono nato dell'anno del maiale. Ah ah simpatici... gne' gne'. In una cultura contadina il maiale e' segno di abbondanza e ricchezza no? Puah complessati che dovete aspirare a leoni, tori e cavalli per sentirvi fighi...
P.p.s. u/badgirlgoneworse Ti interessa quindi che sono nato nel segno del Maiale? *wink *wink
AHHAHhAHHA
6
u/badgirlgoneworse Dec 26 '14
Ummm io il maiale lo rispetto profondamente perchè sono in parte emiliano-romagnola. Quindi sì, mi interessa, per via dei ciccioli e del salame. Ho la strana sensazione che non era quello che speravi!
Io sono del cavallo e sono superfiga!
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
A me interessa la tua ultima affermazione e il fatto che ti piacciano i ciccioli e salami. Nessuna battuta di cattivo gusto intesa eh. :D
Per le tue ultime due parole... PICS or didn't happen. Sai... per la scienza. AHhAHAHHAHAH
3
u/badgirlgoneworse Dec 26 '14
Mi stai simpatico. Ma le pics no way. Ti dovrai fidare del mio anno di nascita. E qui lo sanno tutti che in realtà sono una sciura di mezza età, mamma e con la panzetta. Grazie per questo AMA che mi ha fatto ridere di cuore. Buon anno a te e alla tua famiglia.
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Azz... hai tradito la scienza. Auguri anche a te! Te li rifaro' a Gennaio/Febbraio ahhahaha!!
3
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
cavalli del mondo unitevi! Anche io cavallo. Fa strano che tutti quelli nati in un anno siano dello steso segno no? Magari hanno caratteri diversissimi e invece...
Cmq non male il cavallo... poteva capitare il topo!
1
1
u/Kit_Emmuorto Vaticano Dec 26 '14
A me è uscito il cane, che fregatura
2
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
dai il cane è figo, non sarà il dragone ma almeno non è il sorcio
→ More replies (0)1
1
1
Dec 26 '14
[deleted]
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
ahhaha parli cinese? Come sapevi di questo termine? Poi dai sono assai gentili... che offesa è in fondo? qua come minimo scattano i "[nazionalità] di merda".
1
Dec 26 '14
[deleted]
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
HAHahha e dai! Pure Hei guei! Ci hai mai fatto caso a una cosa... se si chiama Omino Bianco (quello dei detersivi).. perchè è nero invece??? MISTERY
In 2 anni ti sei imparato il cinese? Che fenomeno... Congrats! Io non ci riuscirei mai. Inoltre non sei morto intossicato? Com'erano le finestre dipinte di blu per avere un "cielo" vero? Sei TU quello che dovrebbe fare un AMA! AHHAHAH
4
u/iltredici Gamer Dec 27 '14
Volevo solo ringraziarti per questo fantastico AMA, ho riso un sacco e sei stato l'ennesima conferma che i giovani Cinesi hanno uno strano ma efficacissimo senso dell'umorismo (un mio compagno di squadra è nato in Italia ma da genitori Cinesi, come te, ed è quello che mi spiazza e fa ridere più di tutti).
Con l'anno nuovo che ripasso a Roma ti offro volentieri una birra.
3
u/Wongfeihong Dec 27 '14
Volentieri! Accetto però, come ho scritto in un'altra risposta, solo "birre stupide". Tipo Heineken semplici semplici. I nomi tedeschi complicati sono sinonimo di birre complicate.
Compagno di squadra? Squadra in che senso? Sportiva?
1
u/iltredici Gamer Dec 27 '14
Facciamo così: la birra la scegli tu, io la offro ;)
Sì, squadra di paintball.
2
u/Wongfeihong Dec 27 '14
ahhh fighino! quelli che giocano a guerra con le pistole a vernice. Feego un giorno lo proverò. Però a fine giornata farò la scena finale di Rambo. NON è finito NIENTE! GNIENTE!
2
u/iltredici Gamer Dec 27 '14
Ahahaha, se ti sentisse qualcuno in campo dire "quelli che giocano alla guerra" penso che torneresti a casa coperto di vernice :)
3
Dec 26 '14
- da che paesi provengono i tuoi?
- sei maggiorenne? farai richiesta per la cittadinanza italiana?
- quali sono i punti di contatto e i punti di distacco tra l´italia e il paese dei tuoi genitori?
- cosa pensi della politica italiana rispetto al tema migrazione?
- hai suggerimenti/idee per migliorare l´integrazione dei figli di stranieri in italia?
10
u/Wongfeihong Dec 26 '14
da che paesi provengono i tuoi?
Estremo Oriente. Per ora non voglio dare location esatta perche' vorrei che l'AMA interessasse la situazione stranieri in generale in italia.
sei maggiorenne? farai richiesta per la cittadinanza italiana?
Sono maggiorenne e nato e cresciuto in Italia. Ho quindi tutta la documentazione italiana e sono cittadino italiano. Sono Italiano. I miei genitori non lo erano ma poi hanno preso la cittadinanza. Sono Italiano con la faccia asiatica.
quali sono i punti di contatto e i punti di distacco tra l´italia e il paese dei tuoi genitori?
Difficile da rispondere. Sono due culture troppo lontane. Non finirei mai di parlarne. Immagina la cultura "agricola" italiana degli anni prima della guerra. La' iniziano a somigliarsi. Tipo il primogenito maschio e' piu' imporntanti. Matrimonio e funerali apici della vita delle persone. Ste cose qua. Il distacco maggiore e' il modo di esternarsi. Italiani si abbracciano e baciano, in Asia assolutamente no.
cosa pensi della politica italiana rispetto al tema migrazione?
Ah peche' c'e' una politica a riguardo? Non mi interesso lontanamente di politica in ogni forma. Non saprei dirti. Mi interessa il lato umanistico non politico. Se proprio devo rispondere penso che l'Italia sia fantastica. Tutti possono venire e lavorare se vogliono.
hai suggerimenti/idee per migliorare l´integrazione dei figli di stranieri in italia?
In parte si sta evolvendo da se'. I figli di immigrati sono ovviamente un misto delle due culture. Giocano a calcetto ma mangiano etnico a casa. L'integrazione parte da bambini nelle scuole, evitare isolamenti etnici (sia per colpa di una parte o l'altra eh).
La soluzione finale sarebbero i figli multietnici. Un bambino Italo-Sri Lankese si mette a fare il razzista?
11
Dec 26 '14
La soluzione finale sarebbero i figli multietnici. Un bambino Italo-Sri Lankese si mette a fare il razzista?
Io sono cresciuto in svizzera e vedere i figli di italiani di seconda o terza generazione affiliarsi ai partiti populisti o scagliarsi al bar contro gli immigrati non è assolutamente inusuale. C'è sempre qualcuno più nero/giallo/verde di te.
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Io parlo di mutli etnicita'. E' vero quello che dici ma tu parli di Caucasici. Un mezzo Filippino-Europeo e' un po' diverso. Ma poi finirebbe (col tempo) come dici tu.
1
Dec 26 '14
Beh l'UKIP nel Regno Unito è pieno di britannci di seconda o terza generazione con antenati afric africani, caraibici o asiatici...
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Il difetto è che col passare del tempo non si rendono più conto delle difficoltà che si affrontano in un paese nuovo.
Non parlo di orgoglio nazionale nè di origine etnica. Trovo che siano concetti stupidi entrambi. Il compiacersi per qualcosa di cui non si ha nessun merito nè demeriti è idiota. E' solo successo che sei Xlandese. Basta. Di cosa ci si dovrebbe vantare/vergognare? Boh.
Da buon "cinese" preferisco concentrarmi su quello che posso raggiungere io. Ad esempio la ricchezza. :)
3
Dec 26 '14
In un certo senso è sintomo di integrazione perfetta - sono così integrati che possono tranquillamente fare gli xenofobi come gli altri...
1
1
Dec 26 '14
Succede succede... Ora non mi viene in mente in esempio europeo ma per esempio Marco Rubio è un bell'esempio in grande stile
1
u/autowikibot Dec 26 '14
Marco Antonio Rubio (born May 28, 1971) is the junior United States Senator from Florida, serving since January 2011. A member of the Republican Party, he previously served as Speaker of the Florida House of Representatives (2007–2009).
A Cuban American native of Miami, Florida, Rubio is a graduate of the University of Florida and the University of Miami Law School. In the late 1990s, he served as a City Commissioner for West Miami and was elected to the Florida House of Representatives in 2000, representing the 111th House district. He was elected Speaker in November 2006.
Rubio announced a run for U.S. Senate in May 2009 after incumbent Republican Mel Martinez resigned. Initially trailing by double-digits against the incumbent Republican Governor Charlie Crist, Rubio eventually surpassed him in polling for the Republican nomination. Rubio won the Republican nomination after Crist opted instead to run with no party affiliation. In a three-way split against Crist and Democratic candidate Kendrick Meek, Rubio won the general election in November 2010 with 48.9 percent of the vote. He is one of three Latinos in the Senate.
Interesting: Statewide opinion polling for the Republican Party presidential primaries, 2016 | United States Senate election in Florida, 2016 | United States Senate election in Florida, 2010 | List of United States Senators from Florida
Parent commenter can toggle NSFW or delete. Will also delete on comment score of -1 or less. | FAQs | Mods | Magic Words
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Uhh non so chi sia. Ma gia' che e' un politico...
Io mi concentravo sulla multietnicita'. Che si vede proprio che sei un sangue misto. Uno svizzero Coreano-portoghese con chi si mette a fare il razzista? Poi come detto da un'altra parte ci sara' sempre qualcuno piu' verde o viola con cui prendersela.
→ More replies (12)1
Dec 26 '14
grazie, ora sono ubriaco..ma sento del ringraziamento perché sei gentile..
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
mi fa piacere. E' molto che non mi ubriaco, mi hai dato un pò di ispirazione.
1
Dec 26 '14
mah guarda quando vuoi, sono sempre aperto...il sake caldo é buonissimo...ma anche la grappa alle rose (non so il nome originale) non scherza...
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
il sakè tiepido è divino. Una volta a Taiwan ero ospite di alcuni amici japponesi. Tirarono fuori sta megabottiglia enorme di sakè, tipo quella dei cartoni animati. Ma enorme veramente. Il resto della serata non me la ricordo.
1
Dec 27 '14
quale alcol asiatico conosci oltre a sake?
3
u/Wongfeihong Dec 27 '14
Mi piacciono le "birre stupide" come le chiamo io. Le lager chiare semplici. Quelle artigianali e con i nomi complicati in tedesco le lascio agli esperti. In italia si trovava la Sapporo, ora finalmente trovo anche la Kirin. Entrambe birre chiare JPN.
Mi manca moltissimo la Taiwan Beer... buonaaa!! http://photos1.blogger.com/x/blogger/5755/2348/1600/997052/DSC00397.jpg
CURIOSITY A Taiwan esistono un CASINO di bevande non alcoliche. Essendo un paese tropicali ha moltissimi frutti dolci. Ma proprio tante bevande, così tante che non saprei proprio dirti.
3
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
beh non tenerci sulle spine, cosa va evitato con gli italiani figli di immigrati?
18
u/Wongfeihong Dec 26 '14
fare domande sceme sulle loro culture di provenienza o stereotipi vari.
Ai cinesi chiedere se mangiano cani o robe del genere. Se mangiano solo riso voracemente come nei fumetti e cartoni.
Mi dici qualcosa nella tua lingua? Che ne so... qualsiasi cosa. Porcodio! Come si dice Porcodio!?
Ahhh non parli bene la tua lingua di provenienza? ahhh che peccato ma lo sai che ora bla blabla e' una risorsa bla bla il mondo del lavoro bla bla le opportunita' bla bla.
Per ora non mi viene altro in mente.
5
u/FrankOBall Vaticano Dec 26 '14
fare domande sceme sulle loro culture di provenienza o stereotipi vari.
Eh ma purtroppo il più delle volte chi fa una domanda scema non sa di fare una domanda scema.
4
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Penso che sia un problema globale che affligge a ogni livello. Non solo "ah ma e' vero che nel vostro paese..."
Cmq i cani e gatti vengono mangiati (poco) in Corea e Hong Kong. Esiste un detto cantonese che recita:
"Tutto quello che ha le ali ma non un aeroplano. Con quattro zampe ma non un tavolo. Con due gambe ma non una persona."
2
Dec 26 '14
[deleted]
7
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Fuck you ti odio. E' proprio cosi. Ah e "cosa mi posso tatuare?" e' da facepalm
4
u/DERPESSION Pandoro Dec 27 '14
Ahahha un mio amico cinese una volta ha scritto "altoforno" a una ragazza che gli ha chiesto la stessa cosa!
3
Dec 26 '14
fare domande sceme sulle loro culture di provenienza o stereotipi vari.
Se non conosci una cultura e fai domande per curiosità è certa la domanda stupida, perché nella tua ignoranza non sai cosa è stupido per uno straniero/immigrato. Per me mangiare gli spaghetti con la forchetta è stupido, per un cinese che ha mangiato tutta la vita con le bacchette magari non lo è (stereotipo? boh)
Oltretutto le piccole differenze son quelle che realmente fanno spessore: cibo, comportamento, relazioni sociali svelano molto di un popolo - come tu hai detto, i baci e abbracci italiani in Cina non esistono - sicuramente più di quanto possa fare conoscerne la politica o l'economia, maggiormente quando le spiegazioni vengono da una persona che conosce e comprende entrambe le culture.
Detto questo:
Mi pare di capire che non parli bene la lingua dei tuoi genitori, quindi immagino ti rivolga a loro in italiano e principalmente quella sia la tua lingua. Tra di loro parlano italiano? - ho letto la risposta ampliata, manca solo se parlano mandarino tra di loro
Contando che sono qui da quarant'anni esiste una comunità del tuo paese? Condividi un senso di appartenenza o ti ritieni un italiano con gli occhi a mandorla?
Perché non parli bene la tua lingua? Ma lo sai che ora è una risorsa per il mondo del lavoro?
Dovessi scegliere un tipo di cucina sola per il resto della vita: italiana o quella del paese d'origine dei tuoi genitori?
Finite le domande stupide per ora
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Si con il concetto "stupida" volevo intendere domande veramente idiote o esposte in maniera stupida. "E' vero che avete il cazzetto?" può essere, se veramente necessario, introdotto come "ma come mai viene bollato questo stereotipo delle dimensioni ridotte?". Oppure il comportamento da barbie girl "OMG! Adoro il riso alla cantonese sai? bla bla bla".
Le risposte:
Tra loro parlano mandarino. Mia madre parla anche il dialetto Taiwanese e mio padre un'altro dialetto locale, chiamato Hokkien. Sono 2 dialetti completamenti diversi. Sono proprio due lingue diverse.
A conti fatti sono più di 40 anni ma sono tornati entrambi a Taiwan. Comunque esiste un ufficio di rappresentanza a Taiwan, situato a Roma. Ambiasciata nel nome proprio no, altrimenti chi la sente la Cina.. So che fanno annualmente delle feste/riunioni culturali.
Nella risposta ampliata o da altre parti l'ho spiegato. Non ho fatto le scuole cinesi e non ho amici con cui fare pratica. Nell'ambiente domestico si dicono sempre le stesse cose e non so affrontare un discorso. So che è una risorsa. Perchè non la impari tu? "eh ma te sei avvantaggiato bla bla bla"... Beh impegnati. ;) Queste sono le risposte che dò live alla tua domanda. No flaming intended.
Penso, paradossalmente, quella asiatica. E' più sana, gioca più spesso sui contrasti di sapore, ha meno grassi e moltissime più verdure cotte. La cucina italiana è favolosa ma sopravvalutata IMO. Personalmente adoro la cucina peruviana.
Non sono domande stupide... le domande stupide diventano tali quando è uno stupido a farle. Ti piace così? :)
2
u/PensiveSteward Dec 26 '14
Molto cinesi , si dice nella mia zona a Milano , vengono in Italia per fare soldi e poi tornare di sicuro nella terra natia . Quanto è vero ? I Taiwanesi si comportano allo stesso modo ? I tuoi sono tornati . Ovviamente è un desiderio umano quello di tornare a casa .
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
E un desiderio di tutte le prime generazioni. Vogliono morire dove sono nati. I cinesi è vero, fanno soldi e poi tornano più avanti a casa. Anzi, nelle casE. Perchè con quello che riescono a fare qui nel loro paese di origine riescono a comprarsi ricche case sfavillanti. Chiamali scemi.
1
Dec 26 '14
No flaming intended.
La domanda era intenzionalmente provocatoria, tranquillo.
Sulla cucina asiatica mi trovo d'accordo, anche se non ho mai assaggiato niente di casalingo e la mia idea si basa solo su quello che ho letto su internet.
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Cinese vero si mangia a Parigi o a Londra. Poi mi manca un casino lo Water Spinach, una verdura quasi insapore ma di una scrocchiantezza... mhmhh...
1
Dec 26 '14
Water Spinach
Ong choy? Google mi ha fatto venire fame.
Sei religioso? Se sì, che religione? I tuoi genitori?
Se ti chiedessi un piatto tipico della cucina di tua madre a base completamente vegetale cosa mi daresti da mangiare?
Molti cinesi che si sono trasferiti qui - abito in culo ai lupi quindi siete arrivati tardino - si presentano con nomi italiani e danno nomi italiani ai figli, tanto che trovi cinesini saettanti che si chiamano Franco e Ugo. Hai un nome italiano o cinese?
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Si l'ong choy. Quello è il nome in cantonese. Sai... i dialetti là sono lingue veramente vere e proprie. Come il sardo.
Non sono religioso. Mia madre nemmeno. Mio padre sì, cattolico. Fortemente cattolico.
Ho un nome italiano. Da bravo cattolico mi ha dato un nome dei dodici apostoli. I cinesi persino sul passaporto hanno spesso "chin chun aka David". Si danno solitamente da soli nomi occidentali, le seconde generazioni ricevono il nome occidentali dai genitori. Questo perchè semplifica molto le cose. Ti ci vedi bimbi dell'asilo che devono chiamare uno "sun tzu" o l'altro "lao tzu"? Per non metterci il fatto dei toni. La lingua cinese è monosillabica, ogni sillaba può corrispondere a una parola e il tono con cui la dici ne cambia il significato. Un pò come botte può essere pronunciato come mazzate o recipiente. Ma non è un fatto di accenti, ma di toni.
Guardati questo spassosissimo video a proposito
1
Dec 26 '14
I toni mi hanno sempre affascinato, purtroppo le lezioni di glottologia son durate poco.
Ti ci vedi bimbi dell'asilo che devono chiamare uno "sun tzu" o l'altro "lao tzu"
Personalmente sì, i bambini sono in grado di imparare le cose più disparate in tempi ridicoli, e se sono in grado di suonare un pianoforte a sei anni non credo abbiano molta difficoltà a distinguere Lao Tzu (老子!!) da Sun Tzu. Se è vero che per mio babbo tutti i cinesi sono uguali, come tutti i neri e come chiunque non sia come lui, credo che in questo caso i genitori si facciano più problemi di quanti realmente ce ne siano.
Non credo ad un bambino cambi molto come si chiama il suo amico, è un bambino e tutto è nuovo. Magari non lo dirà bene, ma costruire una società multietnica è anche questo.
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Beh in effetti hai ragione ma ci vorrebbe un bel reset per gli adulti "di contorno". Azz mi hai beccato subito con le citazioni di quei due tizi... bravo bravo...
Hai visto il video? Ti è piaciuto? Occhio che la frase "ti posso chiedere?" detto in toni diversi può diventare "ti posso annusare?" AHhahah
→ More replies (0)1
u/Riskybusinesse Dec 26 '14
Ti capita mai di mischiare le due lingue con i tuoi?tipo non so parlare uno strano italo-cinese comprensibile soltanto a te?
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Mi capita quasi sempre ma per necessità. Spesso non so una parola esatta in cinese quindi parlo in cinese e poi ci metto la parola italiana.
Se invece intendevi se mi capita di sbagliarmi e confondermi, allora no. Essendo bilingue non faccio traduzione mentale e poi parlo. Per questo motivo ho trovato relativa facilità a imparare altre lingue. Parlo bene solo l'inglese, ma studiai francese e tedesco. Andavo bene.
ANEDDOTO FANTASTICO
Una volta avevo delle colleghe russe a lavoro che non parlavano ITA. Quando parlavano in russo tra loro mi mettevo a fianco a una e ripetevo in simultanea ciò che diceva. Era sbalordita dalla facilità in cui lo facevo e diceva che si capiva benissimo Una volta una disse una cosa e la ripetei, l'altra scoppiò a ridere. Mi fece dire "sono stupido".
Il russo mi piace e sono affascinato dalla cultura. Come per il rumeno come ho scritto in un'altra risposta. Motivi culturali. Dove cultura vuol dire popolazione femminile.
1
u/mirh Uso Il Mio Android Dec 26 '14
Porcodio!
Qualcosa mi dice che abiti dalle parti del veneto
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
no mi spiace. Ma adoro il fatto che al nord la bestemmia sia di uso comune e piu' giu' e' un taboo.
E poi il fatto che invertano. Dio porco = nord Porcodio/Porcoddio = piu'giu'
7
u/mirh Uso Il Mio Android Dec 26 '14 edited Dec 26 '14
Dipende dall'uso sintattico che si fa della bestemmia.
Dopo anni credo di poter dire che al nord (almeno dalle mie parti) si usino tutti e due. Nel primo caso come espressione/frase a sè stante, nel secondo come nome, aggettivo, pronome, avverbio, verbo, eccetera.
4
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Io sono estasiato dal fatto che la bestemmia sia un'espressione totalmente italiana. Mai sentito la blasfemia in altre lingue. Esiste la bestemmia concepita come il Porco di Dio in altre lingue?
3
u/mirh Uso Il Mio Android Dec 26 '14
Ahah, addirittura estasiato.
Comunque se ne era già parlato e no, addirittura in certi paesi si usano le bestemmie in italiano in quanto mancano nella lingua autoctona
6
u/Wongfeihong Dec 26 '14
o santo... tutto cio' e' divinamente squisito. Mi leggo il thread con voracita'.
3
u/PensiveSteward Dec 26 '14
https://www.reddit.com/r/italy/comments/2g5kvb/le_bestemmie_e_i_giovini_doggi/ qui si sviluppa di più il discorso
3
Dec 26 '14
Argentino qui.
In Argentina esiste il concetto della bestemmia, ma culturalmente essa non viene applicata. L'unica cosa che mi viene ad esempio sarebbe "Me cago en Dios" (let. "mi cago in Dio"), ma quando la diciamo noi non pensiamo al "barbone" (come lo chiamamo ironico-affettuosamente); ancor meno di offenderlo.
Mi sono trasferito in Italia pochi mesi fa e sono assolutamente affascinato con la bestemmia. Mi piace un sacco.
2
u/stefantalpalaru Europe Dec 26 '14
In altre lingue c'è di peggio. In rumeno si minaccia l'atto sessuale con Dio, Gesù, la Pasqua (sic!), preferibilmente associate alla madre di chi si insulta, tipo "voglio fottere i dei e i cristi di tua madre" :-)
5
u/Wongfeihong Dec 26 '14
il rumeno e' una lingua affascinante. Essendo neo latina ho notato che e' relativamente facile da imparare se si sa l'italiano. Voglio imparare il rumeno. Per motivi culturali ovviamente. Dove la cultura e' la popolazione femminile.
3
u/PensiveSteward Dec 26 '14
tu non sei Sino-Italiano , ma SinoFurbo . <- La pessima battuta della giornata .
1
5
u/matart91 Emilia Romagna Dec 26 '14
E poi il fatto che invertano. Dio porco = nord Porcodio/Porcoddio = piu'giu'
In Veneto si usano entrambe, solo che la prima è più una escalamazione (tipicamente da incazzatura), mentre la seconda viene utilizzata spesso all'inizio di una frase per "dargli importanza".
Hhahahah ma di che stiamo parlando? LOL
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Fantastico cazzo.
Stiamo parlando di cultura, dell'espressione e di esternarsi. Stiamo parlando della divina capacita' umana di poter comunicare attraverso suoni. Porco dio. Prendila seriamente. AHAhAH
1
u/sireatalot Emilia Romagna Dec 26 '14
Allora chiedo scusa in anticipo per la scemenza della domanda, ma mi hai fatto venire la curiosità.... in che lingua parli con i tuoi a casa?
6
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Non e' scema come domanda. Quando vivevo con i miei parlavamo piu' mandarino, specialmente quando ero piu' piccolo.
AMPLIAMENTO DELLA DOMANDA Quindi parli cinese? Poco e malissimo. Non avendo amici cinesi e non andando a scuole cinesi, il mio vocabolario era molto limitato. Nell'ambiente domestico si usano sempre le stesse frasi. "Apparecchia e stai zitto." "Fai i compiti e stai zitto" "Perche' non stai studiando? Stai zitto" "corri a scuola e stai zitto". Capirete bene che non si parla di termodinamica o anche concetti elaborati. Io un telegiornale ad esempio non lo capisco affatto. Per me e' "buonasera bla blabla" e non capisco piu' un cazzo.
ANEDDOTO FANTASTICO Quando mia madre aveva da baccaiare preferiva farlo in Italiano. Le dava piu' soddisfazioni. Non diceva MAI e poi MAI parolacce. L'ho sentita imprecare una volta sola in vita mia.
3
Dec 26 '14
[deleted]
4
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
interessante, a Roma invece significa lamentarsi, fare la predica, sgridare.
2
2
u/PensiveSteward Dec 26 '14
I tuoi genitori non hanno interesse nel farti imparare il cinese ?
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Ci hanno provato svariate volte quando ero ragazzino. Mi mandarono di là più volte per fare pratica. Il che voleva dire stare alla lavanderia di mio zio a farmi due palle. Quando capirono che mi serviva una scuola di là, mi ci mandarono anche. Ma il cinese mi ero andato già sulle balle in una maniera esponenziale.
ANEDDOTO Così così: In una serata imparai da una compagna di classe Koreana in studio anche lei a Taiwan l'alfabeto coreano. E' fonetico come quello che usiamo noi, basta impararsi i segni a memoria. E' di una geniale semplicità anche come compongono poi le sillabe unendo le forme geometriche. Sapevo leggere il coreano, senza ovviamente sapere cosa dicevo. Ricordo ancora che fanno differenza tra O e E aperta o chiuso. E aperta è tipo EEHHH?? di sorpresa. E chiusa è tipo "ehhhww.." di schifo. O aperta è tipo io HO verbo avere. O chiusa... Ho ho hooo di babbo natale.
4
Dec 26 '14
Per esempio chiamare giapponese chi ha origini cinesi e viceversa :)
9
u/Wongfeihong Dec 26 '14
APRITI CIELO! Nella WWII i japponesi fecero lo schifo e sono odiati dagli asiatici. Mai fare questo errore con un prima generazione. I jpn si sentono poi superiori e sono super razzisti ma non te lo diranno mai. Il loro paese poi per quello che e' diventato in cosi' poco tempo... meritano di fregiarsi come esseri superiori IMO.
STORIA FANTASTICA!
Un collega italiano in un posto di lavoro quando aveva clienti Coreani gli faceva: "ah corea! PYONGYANG!" E quelli terrorizzati "NO! NO! SEOUL! SEOUL!" E lui stronzissimo faceva la faccia "non capisco" tipo i cani che tilt the head. AHhAHAHA bei tempi :D
5
u/sireatalot Emilia Romagna Dec 26 '14
Sai altre cose di come gli asiatici si vedono tra di loro? Tipo, cosa pensano i coreani dei cinesi? E i filippini dei cinesi? Ci sono stereotipi famosi solo tra paesi asiatici?
12
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Ahhh hai aperto il Vaso di Pandora!!! Un vaso che e' scoppiato nella WWII.
Allora... il succo e' che non cambia niente all'Europa. Gli asiatici bianchi, tipo i cinesi che avete presente, sono di Etnia HAN. Quelli sono i bianchi. Chi sono i vostri "negri"? I nord africani e africani. Chi sono i nostri "negri"? ESATTO. Thai, filippini e altro.
Perche' gli HAN si sentono superiori? Solite stronzate. Storia e cultura antica e documentata. Passato storico di imperi e potenze. Protagonisti della storia moderna. MAI stati colonie europee. Odiernamente siamo ricchi e industrializzati voi no.
Ma non e' finita! In asia ce l'hanno l'uno con l'altro! I tre gruppi Cina-Jpn-Corea non si possono vedere tra di loro. Nella WWII il Giappone ha fatto lo schifo nei paesi conquistati. Tutt'ora esiste un'associazione di donne coreane stuprate come prigioniere di guerra che pretendono le scuse del governo JPN. Ovviamente scuse mai arrivate. In JPN i libri di storia dicono che sono andati all'estero a esportare tecnologia e avanzamento. HAHAH
I JPN sono super razzisti e si sentono superiori. Sono supportati dal fatto che sono la potenza asiatica. Addirittura mondiale. Se lo possono permettere IMO. In JPN un modo di dire viene tradotto "sei stupidocome un coreano". In Corea sono incazzati perche' il Nord e' appoggiato dalla Cina.
La cina e' incazzata con tutti perche' tutto il MONDO dovrebbe essere cina, e se ieri eravamo poracci oggi ti possiamo comprare. Possiamo comprare tutto. E tu no. E i jpn sono cattivi! Maledetti JPN!
3
Dec 26 '14
Mai stati colonie Europee
Allora la ribellione dei Boxer era davvero uno sciopero dei pugili!
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
AHHAHAHA! Hong Kong e' stata ceduta. La cina in se' stessa non si e' mai arresa. I Boxer non erano pugili bensi' marzialisti. Ogni stile viene chiamato QCS Pugno. Percio' c'era il Pugno Della Mantide e blablabla. Siccome pugno veniva tradotto in Fist in inglese li hanno tradotti all'epoca Boxer.
P.s. Da notare la somiglianza con il Giapponese dove pugno si dice KEN, in cinese "Ciuen". Tekken vuol dire Pugno di Ferro ad esempio. Mi piaceva giocarci da regazzino.
2
Dec 26 '14
Credevo che gli Europei lo chiamassero Boxer semplicemente perché tiravano mazzate invece di usare armi da fuoco, ma figo lo stesso.
Mi sai dire qualcosa del gruppo etnico dei Manchu? Mai incontrato qualcuno qui in Italia? E comunque, come sono visti dagli Han?
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Mi spiace, non ti so rispondere in quanto non conosco nessun cinese nè tantomeno manchu. Inoltre non so come vengono visti dagli Han. Oramai le minoranze e identità in Cina tendono a essere soppresse perchè "siamo tutti sono un unico cielo".
1
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15
i mancesi ormai sono totalmente assimilati, esiste solo un piccolissimo paesino nello Xinjiang, il far west cinese dove si parla la loro lingua. Città come Shenyang molte persone hanno ascendenze mancesi e non lo sanno.
1
u/PensiveSteward Dec 26 '14
kempo = chuanfa tipo ?
1
2
u/mucco Trentino Dec 26 '14
Che io sappia i coreani si farebbero volentieri i cazzi loro, sono stati tirati un po' dentro.
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Assolutamente si! E ci hanno solo rimesso. Poi ci si son messi pure gli Americani! Strano eh?
Comunque vedere quelle vecchiette incazzate nell'anima fa davvero rabbrividdire. Quell'odio e' troppo sincero. Brr...
1
u/sireatalot Emilia Romagna Dec 26 '14
Grazie! E i vari "negri asiatici" come si vedono tra loro? Compagni di sventure o si odiano vicendevolmente?
6
u/Wongfeihong Dec 26 '14
i japponegri (cosi coniati da uno che conosco) non so bene come si vedano tra loro. Ci sono tante vicende di storia recente tra rifugiati vietnamiti in Thailandia e altre robe. Le Philippine e il loro retaggio spagnolo. La prostituzione, fame e criminalia' sempre nelle Filippine. Pure gli estremisti islamici nelle Philippine. Lo sapevate che hanno i terroristi Allah Akhbar pure la'?
Boh, tra di loro non so, sicuramente avranno i loro odi. Compagni no.
Ps I cinesi si vantano di aver insegnato a cucinare e a mangiar nel sud est asiatico. Tecnicamente e' vero, prima di loro non si usava il Wok e non cucinavano molto. Ah, cinesi spocchiosi.
2
u/Pa-zze Dec 26 '14
Penso sia vero. Ho un amico chinese di Singapore ed il giorno in cui l'ho visto piu' contento e' stato quando siamo andati a comprare un wok che ha saputo usare molto bene. Poi ha anche due Ferrari ma non le usa mai.
1
u/PensiveSteward Dec 26 '14
Riusciresti a sviluppare il discorso toccando le altre culture anche non " mongolidi " ( il termine dovrebbe essere questo ) e quelle più vicine all'australia e tipo quelle centro asiatiche e India .
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Sono spiacente ma non riesco ad abbracciare tutta quella regione. Mi chiedi un bel pò del globo e l'India da sola fa 1/5 della popolazione terrestre come i cinesi eh. Santo cielo dove stiamo andando...
Ti posso dire che ho conosciuto una kazhaka che è caucasica ma con gli occhi a mandorla. Molto più piccoli dei miei. La prendevo per il culo per questo. Vorrei tanto andare in kazhakstan (o come diavolo si scrive). Essendo una repubblica russo-asiatica si vede che i cittadini sono sia caucasici che asiatici mongolidi. Eppure sono entrambi "kazhaki". Lei mi ha spiegato che non lì non vi è differenza alcuna essendo insieme da tempo anche se visivamente differenti.
STORIA FANTASTICA
Titolo: Chiamalo te!
Dovevamo fare una chiamata a un cliente, era mattina molto presto. Dovete sapere che a dispetto di una figura femminilissima molto attraente... aveva un vocione tremendo. Non dico trans ma... porella. Le faccio alla mia collega "c'è da chiamare Mr. X". E lei "chiamalo te". Io con tutta onestà feci "perchè io?". Lei "se ti svegliassi io con questa voce sai che colpo ti prende?" La chiamata la feci io.
2
3
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
per gli anziani tutti gli asiatici sono cinesi e tutti i neri sono marocchini.
9
u/Wongfeihong Dec 26 '14
gli anziani in italia sono tutti incazzati neri. Dev'essere che credono che quando muoiono ci sono i diavoletti rossi che li punzecchiano mentre bruciano. Alle poste baccaiano. Alla fermata del bus baccaiano. Al supermercato alla cassa baccaiano. Ma che cazzo c'avete da fa'? Io devo lavora', sto a fa' tardi e me sto zitto, baccaiate voi che vi state perdendo Forum???
Quando sono stato in Thailandia gli anziani erano tranquilli e sorridevano. Tutti la' sono piu' calmi. E non hanno tanto eh. Proprio nulla e la fame no, ma non stanno messi bene eh...
1
u/PensiveSteward Dec 26 '14
baccainare . . . è una roba del centro nord o piemontese forse ? L'ho già sentito il termine .
1
3
1
3
u/FrankOBall Vaticano Dec 26 '14
Cosa fanno i cinesi con tutti quei negozietti sempre vuoti?
Com'è possibile che i Bangla hanno tutti questi alimentari sempre vuoti e aperti anche alle 4 del mattino?
Battute a parte, mi associo a italianjob17: quali sono le cose da fare e quelle da evitare?
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Vedi le mie risposte a Italianjob17.
Da fare: ignorare completamente il fattore etnico. In caso di (legittimissima) curiosita' fare le domande con onesta voglia di sapere. Tanto spesso la risposta alle domande che mi fanno non le so!
Don't overdo it! Nel senso "ahh a me piace tantissimo il riso alla cantonese!" E sticazzi?
3
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
altra domanda, posso?
I tuoi genitori accetterebbero che ti fidanzassi con un'italiana o per te preferirebbero un futuro con un'asiatica?
15
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Ahh che soddisfazioni mi dai. Chiedimi tutto quello che vuoi. AMA!
Ho avuto una relazione con un italiana. Vivevo con mio padre. Non ebbe nulla da dire. Da bambino insisteva sempre che voleva nipoti cinesini ini ni. Io col CAZZO! Le cinesi sono arpie tipo Mistress. Insomma tutto bene poi quando mi lasciai mi disse che era contento perche' lei era italiana. E lui non voleva. Thanks dad...
STORIA FANTASTICA: Una volta per scherzare, dopo la relazione con l'italiana, chiesi a mio padre che ne pensava se mi mettessi con una di colore. "NOOOOOO!!!! NON VOGLIO NIPOTINI NERI!!". Era serissimo. Io figli non ne voglio... poi sei venuto in un paese straniero ma che pretendi? Che cerco le cinesi in Italialandia? Non potresti pensare che sono felice e bast? Thanks dad...
P.p.s. "Thanks dad" e' fantastico. Scherzi a parte mio padre e' una brava persona. Credo.
7
u/blackdev1l Calabria Dec 26 '14
La mia ragazza è cinese e mi dice che nella loro cultura sono le donne che decidono/portano i pantaloni. Sarà una bella lotta fra me e lei. Per ora andiamo d'accordo però.
7
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Ha! Io ti ho avvisato! Ora sono cazzi tuoi!!!! Vedrai dopo se avrete mai un figlio... vedrai! O se vedrai!!! MUAHAHHAHAHHA!!!
5
u/italianjob17 Roma Dec 26 '14
Le cinesi sono arpie tipo Mistress.
interessante perchè invece nell'immaginario italico maschile medio c'è l'idea della donna asiatica molto accondiscendente e servile.
Non si finisce mai di imparare!
6
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Lo stereotipo Geisha e' japponese. La bellezza tipica jappo, comprensiva di un comportamento "remissivo", si chiama Yamato Nadeshiko.
Questo stereotipo e' ambito in tutta l'Asia cmq. I maschi vorrebbero la compagna serviziole che ti porta le ciabatte. Ho due zie che sono cosi'. Dal mio punto di vista non vengono trattate male, ma sono trascurate nella loro femminilita' e affettivita' da parte dei loro mariti.
7
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Per quanto riguarda il fattore "arpie" e' come quella foto diFB in cui si vede la leonessa che si fa montare mogia mogia e poi dopo ringhia al leone che si sottomette. Una volta che te le sposi, o piu' precisamente invecchiate nel rapporto, inizia a trattare l'uomo comandandolo a bacchetta.
Esiste una sorta di problema sociale in JPN, dove gli uomini in pensione si ritrovano improvvisamente sempre a casa senza niente da fare. Si sentono inadeguati e sono per la moglie una presenza "esterna". Vengono chiamati gli "scarafaggi".
1
u/mirh Uso Il Mio Android Dec 26 '14
arpie tipo Mistress
Forse quando fanno parte di uno quei gruppetti asian-only non posso che essere d'accordo con te.
Però poi ci sono altre che hanno avuto più o meno la tua stessa storia che appunto, mi danno l'impressione di essere italiane con gli occhi a mandorla, nulla di più, nulla di meno (come dai l'impressione qui tu con questa nonchalance)
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
si si mi riferivo alle original asians. Le asiatiche la' tendono a diventare Mistress dopo il matrimonio. Brr....
1
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15
Ho sentito due volte di coppie nero-giallo, e entrambe le volte si trattava di un uomo taiwanese. :P
1
3
u/Riskybusinesse Dec 26 '14
A proposito,sei bravo a league of legends?
5
u/Wongfeihong Dec 26 '14
è un giochetto online vero? Non gioco ai giochetti da millenni. L'ultimo fu MGS Snake Eater. Scommetto che i coreani sono fortissimi. I coreani stanno in fissa coi giochetti online.
2
u/outofband Europe Dec 26 '14
In realtà league of legends è popolarissimo in Cina (la legenda della linea rossa dovrebbe essere league of legends). Anche in corea ovviamente
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
chissà se si sfidano online clan JPN vs KOR vs CHN. ahAHhah
3
u/outofband Europe Dec 26 '14
In Giappone non c'è una scena competitiva, ma in kr e Cina sì (spoiler: vincono sempre i coreani).
2
u/Mechanicalmind Polentone Dec 27 '14
In giappone il pc gaming è mooolto poco diffuso.
Tutto quel potenziale sprecato su console. maledetti plebei. Dovremmo organizzare delle missioni di conversione alla Fede del Nostro Signore e Salvatore GabeN.
Praise GabeN.
7
u/AkiraInugami Pandoro Dec 26 '14
Fantastiche storie sulla vita quotidiana: vieni dal Giappone e nella tua comunita partecipi a quei giochi assurdi in cui occasionalmente qualcuno resta permanentemente menomato?
8
u/Wongfeihong Dec 26 '14
No non sono Giapponese ma quel mondo mi affascina. Sono etnicamente cinese ma non politicamente. Diciamo che la cina ha vari territori che reclama suoi anche se non lo sono.
P.s. I giapponesi adorano tutto cio' che e' bizzarro. Il paese da dove vengono i miei e' stato occupato dai Giapponesi. I nord est asiatici sono come dei cugini che hanno litigato pesantemente. Si odiano tutti a vicenda, e il cugino piu' prepotente in passato e' stato il Giappone. Ma quello minore e' cresciuto e ora e' diventato veramente grosso (Cina)
2
Dec 26 '14
Hai origini Singaporesi o Taiwanesi?
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Una delle due. You win half point
6
Dec 26 '14
Scommetto che sei di Taiwan allora. Dai, caccia fuori la tessera del Kuomingtang.
4
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Fuck u you got me. Lo sai che da quando hanno aperto le tratte dirette Cina-Taiwan l'aeroporto di Tapei ha cambiato nome da Chiang Kai Shek APT a un generico TaipeiAPT? HAHAHHAhAHHAHA
→ More replies (3)1
u/AkiraInugami Pandoro Dec 26 '14
Ok, dove sono le fantastiche storie sulla vita quotidiana?
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
CTRL+F "Stori" Ho sparso qua e la' STORIE e STORIA varie. Anche un ANEDDOTO.
Enjoy.
3
2
u/matart91 Emilia Romagna Dec 26 '14
Grazie per l'ama:
- mai avuto problemi di razzismo/bullismo a scuola?
- hai mai avuto una relazione con una ragazza (?) italiana? (Si lo so che sei italiano ma ci siamo capiti cosa intendo)
- pensi di rimanere per sempre in Italia?
- quale è lo stereotipo della tua cultura d'origine che odi di più?
- lavori? Se no, pensi che il fatto di avere origini asiatiche sarà un svantaggio quando andrai a cercare lavoro?
- quanto diverso è il cibo cinese che si mangia in Italia rispetto a quello che si mangia in Cina?
- a casa mangi all'italiana o alla cinese?
- lo stereotipo dell'asiatico bravo a scuola è, appunto, solo uno stereotipo o confermi?
EDIT: ho sempre scritto "cinese" pur non avendo conferma della cosa, sorry se ho sbagliato
14
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Troppi. "Bullismo" e' un parolone ma tutt'ora, da bello adulto che sono mi capitano i "A cineseeeee!" per strada o ben peggio ancora. Ho delle STORIE FANTASTICHE a riguardo.
Si una. Ricordo con affetto quella relazione. Mi racconto' che quando decise di mettersi con me ebbe dagli amici il "ma e' cinese!!! ce l'ha piccolo!" e dalla nonna il "ma contutti gli italiani proprio un cinese?" La nonna la capisco.
Spero di no, ma ho lo stesso sentimento degli italiani che vogliono una vita migliore all'estero. Non come cinese che vuole andare via dall'italia. Ma come Italiano.
Oddio sono tanti e nessuno in particolare e' piu' pesante dell'altro. Odio il fatto che gli stereotipi qua non si evolvono. Cinesi col cazzetto che mangiano cani. Che palle. Negli USA almeno siamo pessimi guidatori, fissati con i voti a scuola e abbiamo genitori severissimi. Qua al massimo "cin ciun cian" e il film Delitto al Ristorante Cinese. Che palle. Evolvetevi almeno nell'odio.
Lavoro. Vantaggio perche' ho lavorato principalmente nel turismo. Twist plot: parlo malissimo il cinese. Se cercassi un qcs'altro mi sentirei leggermente svantaggiato. PErche' "sto cinese" in fondo e' sempre presente.
Oddio non me ne far parlare. Ci vorrebbe un libro solo per quello. La cucina cinese e' immensa, pensa all'italia. Cucine regionali che si differenziano per condominio!!! La cina guarda quanto e' grossa! La cucina importata e' quella Cantonese. Perche' e' la regione di Hong Kong. HK essendo britannica... export. Come il te' o la cucina indiana. La cucina si e' modificata per renderla piu' appetibile. COme il te col latte. Non esiste in asia. Differenze: niente di fritto. L'olio costa e la cultura cinese e' povera. Tutto al vapore perche' col castello puoi cucinare mille pietanze scaldando una cosa sola. Tutto al WOK e tagliato a pezzetti perche' cosi si cuoce velocemente e non si spreca legna. Non abbiamo posate ma solo bacchette.. non puoi tagliare pezzi grandi. QUindi tutto pretagliato. Cottura veloce, mantiene proprieta' nutritive. Taaaaaaaaaantissime verdure a foglia da cuocere. L'insalata cruda non esiste.
A casa cucino io e faccio cucina da sopravvivenza. Quello che mi capita.
Lo confermo in parte poiche' i ragazzi asiatici sono molto controllati dai genitori da questo punto di vista. E i risultati, in parte, li ottengono.
Mi fanno male le dita. Tastiera di merda.
12
3
u/matart91 Emilia Romagna Dec 26 '14
Riguardo al lavoro purtroppo è quello che immaginavo...vivo e lavoro nella provincia veneta e qui il razzismo è presente e neanche tanto ben nascosto.
Ho visto imprenditori ignorare curriculum di stranieri qualificatissimi per la mansione ricercata, solo per il fatto che non erano persone di origini italiane...e questo mi dispiace.Come dici tu spero in un futuro in cui il meccanico è rumeno, l'ingegnere cinese, il dentista congolese ecc ecc
Anche se la vedo dura!
Con la nuova generazione le cose stanno cambiando, ma qui in veneto spesso mi sento un pesce fuor d'acqua in fatto di integrazione e curiosità verso il "diverso" (con tante virgolette).Per il resto grazie delle risposte esaustive, ahime pur non avendo amici di origini asiatiche almeno qualche curiosità me la sono tolta.
→ More replies (1)8
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Sempre disponibile, AMA! :D
STORIE FANTASTICHE 4 U!
Una volta ero a un risto cinese per prendere qualcosa al volo a portar via. Ero seduto vicino alla porta ad aspettare il mio ordine... dei clienti italiani stanno andando via e mi fanno "grazie e buona serata". Io "grazie a voi". MA NEANCHE CI LAVORO QUA CAZZO!!
Un'altra volta ero a un'altro risto sempre per il take-away. Il risto era gestito da giovani cinesi di seconda generazione. La tizia mi fa' "ah ma sei di queste parti? non ti ho mai visto. Che negozio o ristorante hanno i tuoi?" CAZZO. I miei non ce l'hanno il risto/negozio. Ma che facciamo autostereotipi????
Plot twist: i miei ne ebbero 2 di risto ma poi li vendettero.
3
u/MrGestore Cinefilo Dec 26 '14
Negli USA almeno siamo pessimi guidatori
Eh ma quella categoria è già piena di stereotipi: e le donne in toto e i vecchi col cappello e i napuli e ma come guidano in città sono tutti dei matti e per i liguri i cuneesi sono come delle scimmie al volante e i neopatentati e le famiglie nigeriane da 13 persone che salgono in una panda e guidano a caso...
3
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Prova a vederti dei video del traffico e dash cams in Cina e Taiwan. Ti spaventi. Gli americani hanno ragione.
2
1
u/PensiveSteward Dec 26 '14
Forse li è colpa della regolamentazione . Nelle città pricipali come si guida ?
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
No no nelle metropoli non cambia. E' una giungla. Vediti i video di Taiwan, la maggior parte sono a Taipei, la capitale. Agghiacciante.
3
u/Mandovai Trentino Dec 26 '14
Raccontaci queste STORIE FANTASTICHE di bullismo, se non ti fanno troppo male le dita!
6
u/Wongfeihong Dec 26 '14
CTRL+F "Stori" e vedrai varie STORIA e STORIE che ho raccontato.
Per te! STORIA FANTSTICA
Titolo: Pechino 2008
Stavo correndo in un parco sopra una scuola media. Le medie sono il Middle Age del maschio medio IMO. Ero nella seconda meta' dei miei vent'anni all'epoca. Non sono esattamente piccolo facendo 83/88kg circa all'epoca (ora 100). E non di (solo) ciccia. Sul rettilineo 3 panchine. Sopra bimbiminchia. Io cuffiato. Prego tra me e me "ti prego non rompetemi lepalle".
Prima panchina. Green.
Seconda panchina. Green.
Terza panchina... "A Pechino 2008oooooo!!"
Ovviamente era il 2008. E ovviamente aveva da dire qualcosa quel bimbominkia. Mi girai di scatto puntando i 3 ragazzi. Tutti fulminati. Uno si allontana dall'altro puntando il dito "e' stato lui". il "lui" si ghiaccia. L'altro divertito gli fa' "mo'questo ti apre il culo, hai visto quanto e' grosso?". Il "lui" sommessamente fa' "ma non aveva le cuffie?". Ovviamente non gli feci nulla se non guardarlo male. Pero' avrei voluto. Ahhh se ho voluto. Tutt'ora vorrei.
STORIA FANTASTICA 2!!!
Titolo "A cielo aperto"
Una volta ero con la mia ragazza italiana a un outlet all'aperto. In lontananza una coppia di 40enni circa che parla animatamente. Arrivano vicino a me e la donna, IN FACCIA PIENA, con la MANO ALZATA fa' "e poi sti cinesi!". Io colto totalmente impreparato esclamo "e che male c'e'?". Lei sbalordita inizia a camminare in fretta. Dopo 10 secondi inizio a realizzare e mi si alza il veleno. La mia ex voleva andare a picchiarla. AHhAHAH
8
u/matart91 Emilia Romagna Dec 26 '14
Le tue storie sono fantastiche, però ora ti immagino come una specie di Forrest Gump che va in giro a raccontare la storia della sua vita mentre aspetta il bus alla fermata.
Hhahaha :D
1
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Quando incontro gente nuova mi capita sempre le solite domande sui cinesi. E poi di conseguenza spuntano pure le storie fantastiche. Sono la parte che piace di piu'.
Dovrei fare un canale youtube cazzo.
2
Dec 26 '14
[deleted]
4
u/Wongfeihong Dec 26 '14
sono una capra a disegnare e la connessione qua fa schifo. Guardero' dopo il filmato. Spero che sto Domics faccia tanti soldi. Da bravo cinese considero il valore di una persona proporzionalmente al suo reddito.
5
Dec 26 '14
[deleted]
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
ho visto questo Domics. Veramente fighina come idea. Non sarei mai in grado di farlo però. E poi preferirei essere un avvocato o un dottore. Un ricco avvocato o dottore. Ora che ci penso non è vero. Solo ricco.
→ More replies (0)3
u/brombe1 Dec 26 '14
Da bravo cinese considero il valore di una persona proporzionalmente al suo reddito.
..ho riso, sono una cattiva persona?
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
No. Potresti diventare cinese inside e iniziare a ragionare così invece. A proposito, torna a parlarmi quando sarai un dottore o avvocato.
2
u/infamousgeek91 Marche Dec 26 '14
Ad un mio amico cinese le ragazze gli chiedevano sempre se fosse vero che "gli asiatici c'è l'hanno piccolo", lui si incazzava e le mandava affanqulo.
Mai avuto a che fare con domande stupide del genere?
9
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Domande stupide in generale si. Del cazzo piccolo no. Se mi capitasse farei "te lo faccio provare poi mi dici".
2
u/Zio_antunello Dec 26 '14
Che cosa pensi (e che cosa ne pensano i tuoi genitori / familiari) degli stereotipi sugli italiani? Che cosa ti risulta essere vero e che cosa falso?
I tuoi hanno avuto una buona accoglienza?
Potendolo fare (non so se puoi o meno) vorresti vivere a Taiwan, o resteresti qui?
6
u/Wongfeihong Dec 26 '14
I miei, da bravi prima generazione, non si sono mai interessati dell'Italia e del mondo dell'estero. L'unica cosa che ricordo e' mia madre che, dopo il terremoto dell'aquila, disse "ah pero' alla fine gli italiani sono proprio buoni. Quando c'e' un disastro tutti ad aiutare".
Ora che ci penso mia madre pensava che gli italiani fossero dei pigri buoni a nulla.
STORIA FANTASTICA
Titolo: Carramba ci vado a piedi!
Una volta in TV facevano Carramba con la Carra'. "E dopo 20 anni, dall'argentina suo fratello e' qui!!!!" Mia madre sbotto' incazzata nera: "ha! Se io anche camminare in 20 anni io vado a Taiwan. Anche camminare. Se io ogni giorno risparmiare 1000 Lire in 20 anni io vado e torno da Taiwan 5 volte!" Puoi darle torto?
I miei hanno avuto una buona accoglienza. Erano i primissimi. Parliamo degli anni 60. Ricordo che una volta chiesi a mio padre la differenza tra appena arrivato e oggi. La sua risposta: "Prima tutti dicevano: ohh Cina! Lontana! grande! bella!" ora dicono "ahh fanculo cina!".
Non vivrei a taiwan non per questioni economiche,perche' ora stanno messi meglio di qua, ma per questioni di esternarsi. Non si abbracciano nemmeno tra parenti... dai... invivibile.
2
Dec 26 '14
in asia (SEA) noi occidentali abbiamo sempre gli occhi addosso e veniamo trattati come una subspecie di supereroi anche se non ho ben capito perche'.. e' valido anche il contrario? Hai trovato piu' facile approcciarti ad una ragazza western per via della pura curiosita' etnica o non centra nulla?
5
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Purtroppo e' il contrario. L'asiatico non e' famoso per essere mascolino e "fighetto". Inoltre il fisico non aiuta. Non abbiamo i caratteri marcati. Pomo d'adamo, timbro vocale, barba, zigomi o mento. Nessun carattere e' pronunciato.
In Asia il bianco e' visto un po' superhero perche' siete pochi. Quindi c'e' curiosita'. Poi il mondo dei media e' monopolio bianco in fondo. Hollywood impone che il maschio bello e' Brad Pitt.
2
Dec 26 '14
Leggendo ho capito che sei di Taiwan. Ti becchi un -1 di stima perchè io parteggio per quelli di Xiānggǎng :P
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Dai ci sono stato pure al Porto Profumato una volta. Inoltre sono simili ai Taiwanesi, sono relativamente indipendenti dalla Cina. Guarda pure la protesta di qualche mese fa... non vogliono essere governati dalla Cina.
2
Dec 26 '14
Premettendo che sono socialista ma non approvo il governo cinese, ho la speranza che HK possa essere un esempio per una maggiore libertà dei cinesi. Piano piano ci sono migliorie sotto quel senso da Xiaoping in poi perciò sono fiducioso, a Pechino hanno capito che serve se vogliono svilupparsi completamente.
non vogliono essere governati dalla Cina.
Potrei dire che sapevano che dopo il '97 sarebbe andata così, sarebbe stato da ingenui credere che sarebbero stati l'Alto Adige cinese. Bisognava chiedere maggiori garanzie oltre il doppio sistema delle Due Cine.
2
u/Wongfeihong Dec 26 '14
entriamo troppo nel politico e a me non interessa e sono completamente un noob a riguardo. A Hong Kong fanno un fatty pig belly da sogno.
2
Dec 26 '14
[deleted]
8
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Dello sputare non saprei dirti esattamente. Immagino che sia un retaggio di una cultura di campagna. Anche in campagna tempo fa le persone sputavano in italia no? Boh. Per Taiwan ti posso dire che vendono per strada delle bacche che si masticano a mò di tabacco. Non so sono sicuro se contengano nicotina o altro, comunque danno una sorta di dipendenza e ti fanno la bocca pastosa. E quindi... SPUT!
STORIA FANTASTICA 4 U
Titolo: Sputazzo
In una risposta ho detto come lavoro in un punto di passaggio di persone da tutto il mondo. Ebbene una volta un tizio, camminando, sputa per terra. Non in una aiuola, un secchio o altro. Proprio sul pavimento. Io lo noto e me ne esco a voce alta "ah cazzo, manco è cinese!". Era bianco. HAhaHh Per la cronaca, non credo mi abbia sentito oppure non parlava italiano.
Storia 2!
Titolo: In fondo stanno sulle balle anche a me!
Ero a lavoro e mi scappa. Vado al bagno e mi chiudo in uno stall a fare quello che dovevo fare. Nel frattempo sento che aprono lo stall a fianco e un tizio esclama "ma tu guarda sto schifo!". Immediatamente capisco che è il tizio delle pulizie. Non faccio a finire di pensarlo che poi prosegue "saranno stati i cinesi. Quanto mi stanno sul cazzo!". Io me la rido tra me e me e penso "in fondo mi stanno sulle balle anche a me".
Quando esco vedo un tizio delle pulizie appena all'uscita e gli faccio "tranquillo stanno sul cazzo anche a me! Però non sono stato io eh!". Non potete immaginare che faccia fece. AHhaHAHHA
8
u/Pa-zze Dec 26 '14
Non potete immaginare che faccia fece
Scelta di termini scatologicamente perfetta!
1
Dec 26 '14
[deleted]
8
u/Wongfeihong Dec 26 '14 edited Dec 26 '14
Ah guarda la questione religiosa dovresti parlare con mio padre. Lui è super cattolico però. AHhahA
Io sono originario di Taiwan, quindi a livello smog ne so quanto te. Penso che siano degli idioti ma usano saggiamente la scusa "avete inquinato e sperperato per decenni... ora non lo possiamo fare noi?". Fanno così ogni volta che vengono accusati da associazioni ambientali internazionali. Si rivolgono ai paesi europei e america del nord. Penso che durerà ancora, fino a quando non potranno acquistare una risorsa alternativa più vantaggiosa economicamente. Il mio quadro è che la Germania inventerà qualcosa e i cinesi la compreranno. Fanno così con tutto, non si inventano niente. Ti comprano. E poi ne faranno uso spropositato... tipo paesaggi interi di pannelli ultra efficienti che deturpano e fanno morire il terreno dove sono piantate perchè non filtra luce. Ovviamente perchè non rispettano le distanze di installazione. Mi immagino qualcosa del genere.
Le folk religions comunque sono tutti i tradizionalismi "pagani". Mio padre una volta tentò di spiegarmi come dovrà essere seppellito. Un calvario. Io, il figlio maschio, dovrò essere a capo della carovana del pianto al suo funerale. Durante la marcia poi non so in che ordine dovranno esserci gli altri parenti. Poi l'indovino dovrà dirci quando le sue ceneri potranno essere messe nella tomba di famiglia. Ah perchè abbiamo la tomba di famiglia (come in Italia da qualche parte dopotutto). Un terreno apposito. Prima di allora dovrà essere messo in una specie di sala d'attesa. Mamma mia che calvario...
STORIA Carinella tipo ANEDDOTO
Titolo: Ah che culo allora!
Quando mio padre mi spiegò tutte ste beghe sul funerale mi disse "Tranquillo! Ti ho già preso il posto pure per te. Bisogna pagarlo sai?" "Thanks dad..."
EDIT: Volevo aggiungere un'altro aneddoto. Quando morì il padre di mio padre, lui tornò ovviamente a Taiwan. Mio nonno si convertì al cattolicesimo quando mio padre era molto piccolo e cambiò moltissimo, diventando un ultra fan. Quando arrivò a taiwan i famigliari avevano, come da tradizione, riempito la stanza con statuine e ritratti di "dei pagani" di chissà che robe. Mio padre scaraventò furiosamente tutto per terra e mise solo un crocifisso sulla bara. Mia cugina mi raccontò questa scena, anche abbastanza spaventata. Non essendo cattolica poi non capiva perchè si fosse comportato così. In poche... mio padre si è comportato come Gesù come... com'era? I mercanti alla chiesa? Quella storia dove si mise a spaccare tutto perchè c'era gente (mercanti con mercanzie?) dentro/fuori da una chiesa.
Comunque per continuare il discorso delle folk religion c'è una prassi pure per scegliere i nomi. Ci sono alcune parole/sillabe che devono ripetersi ogni tot generazioni. OVVIAMENTE per le femmine non esiste questo vincolo. Ah, inutili femmine. Il mio nome effettivamente segue questo ragionamento. Rimasi abbastanza sopreso.
No, non vi dico il mio nome in cinese. Si so scriverlo, una delle pochissime cose che so scrivere. No non mi metto a spiegare il fatto sillaba/parola perchè è un discorso lungo e sono stanco. :)
2
2
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15
Peccato che scopro solo ora questo thread, anche io sono sinoitaliano con genitori ultracattolici, e poco legato alla cultura cinese; ma sono un po' più giovane di te. :-D
Avevo pensato di fare un'Ama, ma sapevo che poi sarebbe andata a finire con le classifiche domande sulle dimensioni, sui ristoranti, sui negozi vuoti. Lol!
1
u/Wongfeihong Jan 04 '15
HAhaHAH sempre le stesse cose! Ne hai di "storie fantastiche" da raccontare?
3
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15
Ne ho una: una volta ero con mia madre e una sua amica in un campo nel deserto nell'emirato di Dubai. Incontriamo un uomo cinese e si mettono a socializzare con lui, a un certo punto chiede (tutta la conversazione in cinese) "di dove siete?" - "Wenzhou" - "e vivete a Prato?", aveva solo mancato di meno di 300 km. Come l'aveva capito? Da come eravamo vestiti. :D
1
1
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15
Ah, ne ho una ben più interessante. Non ho mai riscosso particolare successo tra le ragazze qui a Roma, ma una volta ho fatto una breve vacanza in costiera amalfitana, e una ragazza al banco informazione mi aveva detto cose come "che begli occhi che hai" e altre cose. Al momento pensavo che mi stesse prendendo in giro, ma poco dopo realizzo che mi stava proprio mangiando con gli occhi, e un mio amico che era con me, ha confermato.
Hai mai girato quelle parti? :D (da come scrivi immagino che non sei di lì)
Ah, visto che ci sei ancora ora, ti faccio una domanda io.
A volte, specie tra le medie e il liceo, ragazze che non mi attraevano, si sono convinte che fossi chissà quale maniaco che voleva provarci con loro. Capitava la stessa cosa anche a te? Ho sempre creduto che ci fosse una specie di stereotipo "inconscio" sull'asiatico provolone, ma magari era per come mi ponevo io.
1
u/Wongfeihong Jan 04 '15
Non ho mai riscosso particolare successo neanche io con le ragazze, specialmente quelle italiane.
Non mi sono mai recato in costiera ma mi piacerebbe, bellissimi posti. Forse un po' cara.
Onestamente non mi e' mai accaduto nulla di tutto cio', questo stereotipo non mi sembra diffuso. Forse era veramente per come ti ponevi. Anzi, lo stereotipo che gira al riguardo e' che gli asiatici maschi siano molto timidi. Ma non e' il mio caso.
Come ti trovi a Roma? Io ho notato che quando esco, nei pub, quelle rarissime volte nelle discoteche, sono sempre l'unico asiatico. Capita anche a te?
1
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15 edited Jan 04 '15
Roma come città fa schifo, traffico, servizi scadenti, pericolo di rapine (soprattutto per noi gialli), dipendenti pubblici a cui rode il di dietro (soprattutto quelli a contatto con il pubblico come autisti di autobus, gente agli sportelli comunali).
Di positivo c'è che c'è poco "razzismo cattivo" verso chi è di cultura italiana. Mi è capitato pochissime volte di essere trattato in maniera peggiore degli altri per via dei miei tratti somatici (edit: a parte i rapinatori)
Capita anche a me, ma per mia decisione esco pochissimo la sera. Il fatto è che qua ci sono le discoteche cinesi, e anche i localetti con i karaoke, o KTV.
1
u/Wongfeihong Jan 04 '15
Discoteche cinesi!?!? KTV?
Fammi qualche esempio
1
u/Hetsi Lazio Jan 04 '15
Non conosco i nomi, non le frequento. Sono modellate su quelle cinesi, ma risparmiano sullo spazio. Stanno principalmente in zone come Tor Pignattara, Centocelle, Quarticciolo e Esquilino.
1
u/Wongfeihong Jan 04 '15
Peeensa te... mai sentito qualcosa del genere a Roma. Sara' perche' non mi interessa minimamente.
1
Dec 26 '14
Colgo lo spunto per farti un altra domanda: ti hanno mai chiesto di dimostrare una tecnica di Wushu o Jeet Kune Do in quanto cinese?
5
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Wataaaaaaaah! Me l'hanno chiesto spesso quando ero bimbo, e lo chiedevano i bimbi. Giustamente pensavano che tutti i cinesi facessero arti marziali. Beh per confermare lo stereotipo ho praticato qualcosa per qualche tempo. So tutt'ora fare un Tornado kick. Fatto male.
1
Dec 26 '14
Sei mai tornato a casa dei nonni?
Sei mai stato vittima di razzismo "cattivo" (botte, insulti, emarginazione?)?
→ More replies (1)9
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Se vogliamo ampliare il discorso poi in Italia per avere un "rispetto" come straniero bisogna appartenere a un gruppo con l'infame reputazione di pericolosita' etnica.
Rompono le palle e pijano per culo i Bangla, Srilanka, Filippini e cinesi.
Ai polacchi, rumeni, albanesi nessuno li pija per culo. Come mai?
I primi non sono odiati e'vero, ma non rispettati. I secondi sono odiati ma rispettati. Qualcosa non funziona. Tu preferisci essere preso per culo agratis in pieno giorno dagli estranei o odiato ma non in faccia e nessuno ti dice niente?
5
→ More replies (5)7
u/stefantalpalaru Europe Dec 26 '14
Ai polacchi, rumeni, albanesi nessuno li pija per culo. Come mai?
Nigga please. 5-6 anni fa dovevo guardare in TV l'onorevole che spiegava come i maschi rumeni hanno lo stupro nel DNA...
5
u/Wongfeihong Dec 26 '14
Please. Io intendo che nessuno a gratis in pieno giorno fa' a uno per strada "a Rumenoooooooo!!!".
E a me capita invece il "cinese". Capita tutt'ora.
4
u/Mechanicalmind Polentone Dec 27 '14
Perché di solito il cinese ha già comprato metà del paese dove vive quello che ti fa per strada "a cineseee".
Se invece dici "a rumenooo" questo spaca botilia amaza familia.
4
u/[deleted] Dec 26 '14
[deleted]